ayveq

Yupik sibérien central

Étymologie
Cognat avec aiviq en inuktitut et inupiaq et avec aaveq en kalaallisut.

Nom commun

ayveq [1] \Prononciation ?\

  1. (Zoologie) Morse.
    • Taawa igleghsimalghii tawaten tuufqaghtaqluki qungvughaat, aghvepiget, ayveghet, tamana teghikusaq neghumakanga, kaanneghminiki legan tawaten tuufqaghtaqluni. — (Qati Hik, A St Lawrence Island Yupik Tale. dans Words of the Real people. Anne Fienup-Riordan & Lawrence D. Kaplen éditeur.)
      Et donc, tandis qu’il se promenait, il avala des baleines de Minke, des baleines à bosses, des morses, tout ça il mangea, les avalant dès qu'il les trouvait.

Notes

[1] Dialecte de l’île de Saint Lawrence.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.