baisser pavillon

De baisser et pavillon.

baisser pavillon \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de baisser)

1. (Marine) (Militaire) Baisser le pavillon pour annoncer qu’on se rend.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Figuré) (Familier) Céder et se reconnaître inférieur à la personne à qui l’on se trouve comparé, avec qui l’on est en concurrence, en contestation.
   • Pour cela, je baisse pavillon, et je reconnais que vous l’emportez sur moi.
   • Vos raisons sont meilleures que les miennes, je cède et je baisse pavillon.
3. (Figuré) (Familier)
   • Il ne manquait plus que cette queue qui ne veut pas baisser pavillon, malgré les vingt-deux masturbations que je me suis offertes depuis le début de la matinée. — (Zoé Valdés, Soleil en solde, nouvelle, 1999, traduit de l’espagnol par Carmen Val Julián, page 17.)

• mettre pavillon bas

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pavillon)