boucʼhili
Breton
Étymologie
- Mentionné dans le dictionnaire français-breton de Jean-François Le Gonidec (1847) : boucʼhili.
- Mentionné dans le grand dictionnaire de François Vallée (1931) : boucʼhili.
Forme de nom commun
boucʼhili \buˈɣiːli\ (pluriel de boucʼhal, obtenu par une inflexion a > e > i)
- Cognées, haches.
- Hag e redent !... Ha n’em eus ket lavaret deoc’h e oa ganto bouc’hili, fustoù, morzholioù, filc’hier, ferc’hier ha binvioù a bep ment hag a bep seurt. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 82)
- Et ils couraient !... Et je ne vous ai pas dit qu’ils avaient des haches, des manches, des marteaux, des faux, des fourches et des outils de toutes tailles et de tous genres.
- Hag e redent !... Ha n’em eus ket lavaret deoc’h e oa ganto bouc’hili, fustoù, morzholioù, filc’hier, ferc’hier ha binvioù a bep ment hag a bep seurt. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 82)
Variantes
- boucʼhalioù
- boucʼhaloù
Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.