break down
Anglais
Locution verbale
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to break down \ˌbɹeɪk ˈdaʊn\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
breaks down \ˌbɹeɪks ˈdaʊn\ |
Prétérit | broke down \ˌbroʊk ˈdaʊn\ ou \ˌbrəʊk ˈdaʊn\ |
Participe passé | broken down \ˌbroʊ.kən ˈdaʊn\ ou \ˌbrəʊ.kən ˈdaʊn\ |
Participe présent | breaking down \ˌbɹeɪ.kɪŋ ˈdaʊn\ |
voir conjugaison anglaise |
break down \ˌbɹeɪk ˈdaʊn\
- Tomber en panne, se détraquer.
- My car broke down.
- Ma voiture est tombée en panne.
- My car broke down.
- Éclater en sanglots, s’effondrer en larmes.
- He held up well after the car accident. But later at home, he just broke down and cried.
- Il s’était bien remis après son accident de voiture. Mais plus tard chez lui, il a tout simplement éclaté en sanglots.
- He held up well after the car accident. But later at home, he just broke down and cried.
- Clarifier, simplifier.
- If you don’t understand the procedure, I’ll break it down for you.
- Si vous ne comprenez par la procédure, je peux la clarifier pour vous.
- If you don’t understand the procedure, I’ll break it down for you.
Dérivés
- breakdown (panne)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.