calòta

Occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
calòta
[kaˈlɔto̞]		 calòtas
[kaˈlɔto̞s]

calòta [kaˈlɔto̞] (graphie normalisée) féminin

  1. Têtière, béguin d’enfant.
    • pòrta encara lei calòtas
      c’est encore un enfant
    • virar calòta
      perdre la tête
  2. Emplâtre dont on recouvre la tête d’un teigneux.
  3. Fiente adhérente au poil des animaux.
  4. (Anatomie) Prépuce.
  5. Taloche, tape sur la tête.
    • jogar a la calòta
      jouer à qui recevra une taloche
  6. (gascon) Écuelle.
  7. Calotte d’un four, d’un dôme.
  8. (montpelliérain) Réunion d’habitués qui causent en cercle, groupe de femmes.

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens
1
3
4
  • prepuci
5
6
7
8
  • rodelet

Prononciation

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.