caricaturista
Catalan
Étymologie
- Mot dérivé de caricatura avec le suffixe -ista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caricaturista [kəɾikətuˈɾistə] |
caricaturistes [kəɾikətuˈɾistəs] |
caricaturista [kəɾikətuˈɾistə] (or.), [kaɾikatuˈɾista] (occ.) masculin et féminin identiques
Prononciation
- catalan oriental : [kəɾikətuˈɾistə]
- catalan occidental : [kaɾikatuˈɾista]
- Lérida, Fraga : [kaɾikatuˈɾistɛ]
Références
- Gran Diccionari de la llengua catalana, 1999 → consulter cet ouvrage
Espagnol
Étymologie
- Mot dérivé de caricatura avec le suffixe -ista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caricaturista [kaɾikatuˈɾista] |
caricaturistas [kaɾikatuˈɾistas] |
caricaturista [kaɾikatuˈɾista] masculin et féminin identiques
Références
- « caricaturista », dans Diccionario de la Real Academia Española, 23e édition
Italien
Étymologie
- Mot dérivé de caricatura avec le suffixe -ista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | caricaturista \ka.ri.ka.tu.ˈri.sta\ |
caricaturisti \ka.ri.ka.tu.ˈri.sti\ |
| Féminin | caricaturista \ka.ri.ka.tu.ˈri.sta\ |
caricaturiste \ka.ri.ka.tu.ˈri.ste\ |
caricaturista \ka.ri.ka.tu.ˈri.sta\ masculin et féminin identiques
Voir aussi
- caricaturista sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- Nicola Zingarelli, Vocabolario della lingua italiana, Zanichelli, Bologne, 2012, 12e éd.
Occitan
Étymologie
- Mot dérivé de caricatura avec le suffixe -ista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caricaturista [kaɾikatyˈɾisto̞] |
caricaturistas [kaɾikatyˈɾisto̞s] |
caricaturista [kaɾikatyˈɾisto̞] (graphie normalisée) masculin et féminin identiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- engaunhaire
Références
- Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
- Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Portugais
Étymologie
- Mot dérivé de caricatura avec le suffixe -ista.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| caricaturista \Prononciation ?\ |
caricaturistas \Prononciation ?\ |
caricaturista \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.