casser maison

Français

Étymologie
(Date à préciser) → voir casser et maison.

Locution verbale

casser maison \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de casser)

  1. (Figuré) Abandonner un type de vie pour un autre[1]. Se dit surtout des personnes quittant leur demeure pour intégrer une maison de retraite[1][2].
    • " Pour les gestionnaires de ces établissements, c'est un service de plus à offrir à leurs clients ", explique Mme Fauteux, dont l’entreprise Entourage aide les personnes âgées à casser maison, c’est-à-dire à quitter leur domicile de longue date pour déménager dans une résidence spécialisée. — (Dominique Froment, Entourage aide les personnes âgées à "casser maison", le 07 février 2011 sur www.lesaffaires.com).

Traductions

Références
  1. http://oreilletendue.com/2010/04/17/cassures/
  2. http://www.journaldemontreal.com/2015/11/01/casser-maison
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.