castrer
Français
Verbe
castrer transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Châtrer, couper les testicules.
- Je vais faire castrer mon chat.
- (Psychologie) Avoir un comportement castrateur.
- [Sur l’ouvrage de Sigmund Freud] Avec Totem et tabou, c’est tout le déroulement du vécu individuel qui se trouve préfiguré dans ce large panorama préhistorique qui veut que d’abord une horde soit dominée par un père puissant qui castre les fils, qui les rend impuissants, qui les maintient entièrement sous sa domination, et qui pose les deux lois initiales de l’interdit : celui du meurtre (du père) et celui de l’inceste (avec la mère). — (Jean Laplanche, Nouveaux fondements pour la psychanalyse, PUF, 2008, page 35)
Quasi-synonymes
Dérivés
Hyponymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : castrate (en) (a person or an animal), neuter (en), geld (en) (an animal),cut (en)
- Corse : castrà (co)
- Danois : kastrere (da)
- Espagnol : castrar (es)
- Gallo : afranchi (*)
- Ido : kastrar (io)
- Kazakh : піштіру (kk) piştirüw
- Minnan : 閹 (zh-min-nan) (阉) iam
- Néerlandais : castreren (nl)
- Songhaï koyraboro senni : daasu (*)
- Tchèque : kastrovat (cs), vykastrovat (cs)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.