cheval de bataille
Français
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
cheval de bataille \ʃə.val də ba.taj\ |
chevaux de bataille \ʃə.vo də ba.taj\ |
cheval de bataille \ʃə.val də ba.taj\ masculin
- (Histoire) Cheval spécialement entraîné pour servir au combat.
- Le duc de Bourgogne, monté sur son grand cheval de bataille qui portait quatre blessures faites par les piques ennemies, fit son entrée dans la ville. — (Jules Michelet, Sur les chemins de l’Europe : Angleterre, Flandre, Hollande, Suisse, Lombardie, Tyrol, Flammarion, Paris, 1893)
- (Figuré) (Par extension) Combat, thème favori pour défendre une cause.
- Dans le pays, singulièrement encouragée, la droite fait feu des quatre fers. L’École devient son cheval de bataille. Brandissant le sabre et le goupillon, elle rallume la guerre scolaire, […]. — (André Soury, L’envers de l'hémicycle, 1995)
- Par ce geste, la Turquie fait savoir une fois de plus qu’elle ne lâchera pas l’affaire Khashoggi, devenue le cheval de bataille du président Erdogan. — (Marie Jégo, « Affaire Khashoggi : la justice turque vise deux proches de « MBS » », Le Monde. Mis en ligne le 6 décembre 2018)
- L’annulation de la construction de cette ligne ferroviaire à haute vitesse, qu’il considère comme un gaspillage d’argent public, était l’un des chevaux de bataille du parti antisystème M5S pendant la campagne électorale. — (Le Monde avec AFP, « TGV Lyon-Turin : la ligne ferroviaire « ne se fera pas », assure Luigi Di Maio », Le Monde. Mis en ligne le 3 février 2019)
- (Figuré) Argument, sujet, point de vue dans une discussion ; thème de prédilection.
- Le dogme et la controverse, qui ne sont que le cheval de bataille et les armes du sot et du fanatique […]. — (Las Cases, Mémorial de Sainte-Hélène, 1823)
- Le doyen de l’Assemblée a encore enfourché son vieux cheval de bataille à la buvette.
Synonymes
- Cheval spécialement entraîné pour servir au combat :
- Thème de prédilection :
Dérivés
- enfourcher son cheval de bataille
Traductions
Argument, sujet, point de vue dans une discussion ; thème de prédilection. (3)
- Italien : cavallo di battaglia (it) masculin
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (bataille)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.