comme son nom l’indique
Français
Locution adverbiale
comme son nom l’indique \kɔm sɔ̃ nɔ̃ l‿ɛ̃.dik\
- Locution utilisée pour décrire un objet ou un personnage dont le nom donne déjà un indice important sur ses qualités.
- Un ouvre-boîte, comme son nom l’indique, sert à ouvrir des boîtes de conserve.
- Vous vous imaginez sans doute, ma sœur, que cette Blanchette tant désirée était quelque noble dame, sœur ou cousine du jeune prince ; détrompez-vous : Blanchette était tout simplement une petite souris blanche, comme son nom l’indique […]. — (Hégésippe Moreau, La Souris blanche, 1837)
Variantes
Antonymes
Traductions
- Anglais : as its name suggests (en)
- Espagnol : como su nombre indica (es)
- Italien : come il suo nome l’indica (it)
- Japonais : その名のとおり (ja) sono na no tōri
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.