commodore
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
commodore | commodores |
\kɔ.mɔ.dɔʁ\ |
commodore \kɔ.mɔ.dɔʁ\ masculin et féminin identiques
- (Marine) Dans certaines marines étrangères, grade intermédiaire entre celui de capitaine de vaisseau et celui de contre-amiral.
- Le vieux commodore, complètement rallié à cet homme étrange, réclama l’insertion « intégrale » du discours Fergusson dans « the Proceedings of the Royal Geographical Society of London ». — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
- En face, une sorte de commodore américain, boulot et trapu, les chairs boucanées et le nez en bulbe, s’endormait. — (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
- (Par extension) Titre de certains dirigeants de clubs nautiques.
- Je quittai l’embarcadère, remorqué par Bob Schultz et son yacht à moteur We Two, escorté par une vedette de la police américaine, et par le commodore du Morris Yacht Club dans son yacht à moteur. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Abréviations
Traductions
Voir aussi
- commodore sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « commodore », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (commodore)
- « commodore », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- (XVIIe siècle) Via le néerlandais kommandeur, du français commandeur.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
commodore \ˈkɒ.mə.ˌdɔː\ |
commodores \ˈkɒ.mə.ˌdɔːz\ |
commodore \ˈkɒ.mə.ˌdɔː\
- (Marine) Commodore.
Prononciation
- États-Unis : écouter « commodore [ˈkɒ.mə.ˌdɔː] »
Références
- (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001-2018 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.