contrefait
Français
Étymologie
- De contrefaire.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | contrefait \kɔ̃.tʁe.fɛ\ |
contrefaits \kɔ̃.tʁe.fɛ\ |
Féminin | contrefaite \kɔ̃.tʁe.fɛt\ |
contrefaites \kɔ̃.tʁe.fɛt\ |
contrefait \kɔ̃.tʁə.fɛ\ masculin
- Qui est difforme.
- Une taille toute contrefaite. Il a les jambes contrefaites.
- Oui, j’ai connu, jadis, certain Stanislas. C’était un tout petit homme contrefait. — (Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875)
- Un enfant de dix ans au plus, très-petit, l’air fin, mais maladif, boiteux et un peu contrefait, vint rejoindre Bras-Rouge, auquel il ressemblait d’une manière si frappante qu’on ne pouvait le méconnaître pour son fils. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
- (Droit) Qui est l’imitation d’une marque.
- Une montre contrefaite.
- Un sac à main contrefait.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : counterfeit (en)
- Espagnol : contrahecho (es)
Qui est l’imitation d’une marque. (2)
- Italien : contraffatto (it)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe contrefaire | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) contrefait | |
Indicatif | Présent | |
il/elle/on contrefait | ||
contrefait \kɔ̃.tʁə.fɛ\ masculin
- Participe passé masculin singulier de contrefaire.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de contrefaire.
Prononciation
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « contrefait [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.