courtoisement

Français

Étymologie

Dérivé de courtois, par son féminin courtoise, avec le suffixe -ment.

Adverbe

courtoisement \kuʁ.twaz.mɑ̃\

D’une manière courtoise.
- Flatté, il allait m'adresser courtoisement la parole lorsque la vieille dame, maîtresse du logis, servit l'apéritif. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)

Apparentés étymologiques

Traductions

Anglais : courteously (en)
Breton : kourtes (br)
Catalan : cortesament (ca)
Espagnol : cortesamente (es)
Finnois : kohteliaasti (fi)
Italien : cortesemente (it)
Occitan : cortesament (oc)
Tchèque : zdvořile (cs)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « courtoisement [Prononciation ?] »

Références

« courtoisement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.