coutange

Voir aussi : coûtange, coutangé

Français

Étymologie
De couter avec le suffixe -ange.

Nom commun

SingulierPluriel
coutange coutanges
\ku.tɑ̃ʒ\

coutange \ku.tɑ̃ʒ\ féminin

  1. (Désuet) Coût, dépense.
    • La ville et ses plus riches bourgeois veulent surpasser en magnificence les autres cités. La réception est « de gros coutange » mais aussi « chose très admirable ». — (Jean-François Solnon, Quand la Franche-Comté était espagnole, Fayard, 1989)

Variantes

Dérivés

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe coutanger
Indicatif Présent je coutange
il/elle/on coutange
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je coutange
qu’il/elle/on coutange
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
coutange

coutange \ku.tɑ̃ʒ\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de coutanger.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de coutanger.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de coutanger.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de coutanger.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de coutanger.

Références
  • Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
  • Jay K. Ditchy, Les Acadiens louisianais et leur parler, mars 1901, éditions de Paris, 1932 & Slatkine Reprints, Genève, 1977
  • Alphonse Baudouin, Glossaire du patois de la forêt de Clairvaux, L. Lacroix, 1885 & Slatkine Reprints, 1970
  • Joseph E. Choussy, Le patois bourbonnais ; précedé d'un Simple essai étymologique, Moulins, L. Lamapet, 1914 & Slatkine Reprints, 1978
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.