croque-messieurs

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme de nom commun

SingulierPluriel
croque-monsieur croque-messieurs
\kʁɔk.mə.sjø\\kʁɔk.me.sjø\

croque-messieurs \kʁɔk.me.sjø\ masculin

  1. (Extrêmement rare) Pluriel de croque-monsieur.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Par plaisanterie) Séductrice.
    • Et voici Cléopâtre croque-maris croque-messieurs croque-morale — (Sony Lab’Ou Tansi, ‎Fatima Gallaire, Moi, veuve de l’empire, page 30, 1987, Avant Scène)
    • Croque-messieurs : Les femmes vont se régaler, les hommes vont déguster. — (René Barjavel, Livres de France, no 88 à 92, page 143, 1987)
    • Les self, les snacks et autres fast-love, les croque-messieurs en terrasse et les amuse-gueules en cocktail, les sandwichs au comptoir et les pique-niques tous azimuts, ça te détraque l’estomac, à la longue. — (Mariella Righini, La Passion, Ginette, 1983, Grasset)

Notes
Le mot croque-monsieur est traditionnellement considéré comme invariable[1][2][3], et les recommandations de l’Académie française de 1990 admettent la forme croquemonsieur et les pluriels croquemonsieurs et croque-monsieurs[4].
Le pluriel croque-messieurs se rencontre toutefois[5] et a été décrit[6].

Variantes orthographiques

Références

<references> [1] [2] [3] [4] [6] [5]

  1. Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– → consulter cet ouvrage (')
  2. « croque-monsieur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  3. « croque-monsieur », Larousse.fr, Éditions Larousse 2009
  4. Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française ()
  5. Michel Fonkou, Règles, techniques et pratiques de la rédaction administrative, page 43 et 51, 2012
  6. Dictionnaire Encyclopédique Quillet, Direction Raoul Mortier, 1965, Quillet
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.