cusson
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
cusson | cussons |
\ky.sɔ̃\ |
cusson \ky.sɔ̃\ masculin
- (Sud-ouest de la France) Charançon xylophage.
- « Les voitures se sont mises dans Bordeaux comme les cussons dans un fauteuil Louis XVI » disait déjà Philippe Jullian. — (Jean-Marie Planes, Une ville bâtie en l’air : petits essais aquitains, Confluences, 1996, page 14)
- Elles sont toujours là ces toiles d'araignées épaisses comme des voiles de veuves noires chargés de la poussière que font les cussons en mangeant les solives de la maison. — (Anne-Marie Garat, Dans la pente du toit, Le Seuil, 1998, page 23)
- Les clous viennent presque se superposer aux espèces de petites tranchées qu’opèrent les parasites, les cussons. — (Chantal Raguet, Entretien avec Hélène Squarcioni, 2008, dda-aquitaine.org)
Variantes
Apparentés étymologiques
Traductions
Références
- Bernard Vavassori, À bisto de nas : le français du sud-ouest
- « cusson » dans le Dicod’Oc
- « cusson », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), volume 2, page 1244, → consulter cet ouvrage
Occitan
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Synonymes
- escarena
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « cusson [Prononciation ?] »
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.