déshonorable

Français

Étymologie

Dérivé de déshonorer avec le suffixe -able.

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
déshonorable déshonorables
\de.zɔ.nɔ.rabl̥\

déshonorable \de.zɔ.nɔ.rabl̥\ masculin et féminin identiques

  1. (Désuet) Déshonorant, qui déshonore.
    • Accepter une mission déshonorable.
    • Afficher des sentiments déshonorables.

Notes

Peu usité.
Antoine Léandre Sardou en son Nouveau dictionnaire des synonymes (1866) établit une distinction entre déshonorable et déshonorant : « Déshonorant se dit de ce qui cause réellement le déshonneur (40, page 12), et déshonorable de ce qui doit ou devrait le causer partout et toujours (43, page 13). L'opinion, l'usage, le préjugé, peuvent ne pas considérer comme déshonorant un acte vraiment déshonorable »  (Antoine Léandre Sardou,Nouveau dictionnaire des synonymes, Paris, Ch. Delagrave et Cie, 1866). Cependant, ajoute-t-il « [...] il est arrivé que déshonorable a presque cessé d'être employé, et qu'on l'a remplacé dans sa signification propre par son synonyme »  (op. cit.).

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article est extrait du Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, de Pierre Larousse (1868-1877), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « déshonorable », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.