drag queen
Français
Étymologie
- De l’anglais drag queen, composé de drag (« traine, travestissement ») et de queen (« folle »).
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| drag queen | drag queens |
| \dʁaɡ kwin\ | |
La drag-queen Miss Understood par David Shankbone.
drag queen \dʁaɡ kwin\ féminin (rarement masculin)
- Travesti habillé souvent de façon exagérée ou loufoque ou en imitant des femmes célèbres, pour amuser ou à titre d’animation et de spectacle.
- Il ne faut pas oublier qu’initialement la drag queen appartient au monde du spectacle. Une drag queen est un homme qui s’habille et se maquille dans le but de ressembler à une femme : parfois à une femme célèbre, mais pas nécessairement. La drag queen tend à sortir « en homme » dans la journée et à n’être in drag que la nuit. — (Georges-Claude Guilbert, C’est pour un garçon ou pour une fille ? : La dictature du genre, 2004, ISBN 9782746705067, page 101)
Variantes orthographiques
Apparentés étymologiques
- drag king, drag-king
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Prononciation
- France (Paris) : écouter « drag queen »
- France (Paris) : écouter « drag queen »
- Suisse (Genève) : écouter « drag queen »
- France (Paris) : écouter « drag queen »
Voir aussi
- drag queen sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| drag queen \ˈdɹæɡ kwin\ ou \ˈdɹæɡ kwiːn\ |
drag queens \ˈdɹæɡ kwinz\ ou \ˈdɹæɡ kwiːnz\ |
drag queen \ˈdɹæɡ kwin\ (États-Unis), \ˈdɹæɡ kwiːn\ (Royaume-Uni)
Prononciation
- États-Unis : écouter « drag queen [ˈdɹæɡ kwin] »
Voir aussi
- drag queen sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.