eer

Voir aussi : Eer, -eer

Breton

Forme de verbe

eer \Prononciation ?\

  1. Impersonnel du présent de l’indicatif du verbe mont.
    • Pa’z eer dre zouster d’al loened ... — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 365)
      Quand on mène (traite) les animaux par la douceur (avec douceur) ...

Variantes dialectales

Néerlandais

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

eer \Prononciation ?\ féminin/masculin (Indénombrable)

  1. Honneur.
    • in ere hersteld worden
      être remis à l’honneur, reprendre ses lettres de noblesse
    • in eer en geweten
      en son âme et conscience
    • de eer aan zichzelf houden
      sauver la face

Proverbes et phrases toutes faites
  • ere wie ere toekomt (à tout seigneur, tout honneur)

Synonymes

Adverbe

eer \Prononciation ?\

  1. Plus tôt, avant.
    • hoe eerder hoe beter
      le plus tôt sera le mieux
  2. Plutôt.
    • hij is eerder arm dan rijk
      il est plutôt pauvre que riche

Synonymes
plus tôt
plutôt

Conjonction

eer \Prononciation ?\

  1. Avant, avant que.

Synonymes

Forme de verbe

eer \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de eren.

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,3 % des Flamands,
  • 99,3 % des Néerlandais.

Prononciation

Anagrammes

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.