en dernier ressort
Français
Locution adverbiale
en dernier ressort
- En définitive ; en désespoir de cause.
- Lorsqu’un mot est supprimé – « Cela nous fait toujours un peu de peine », rapportent nos lexicographes –, il faut vraiment qu’il ne soit plus en usage, la règle étant de ne pas éliminer un terme utile à un lecteur de Balzac ou de Hugo. En dernier ressort, les académiciens tranchent. — (Alix Ratouis, « Académie française : grands et petits secrets du Dictionnaire », SEBDO Le Point. Mis en ligne le 25 novembre 2018)
Traductions
- Anglais : in the last resort (en)
- Basque : azken beltzean (eu)
- Hongrois : ha minden kötél szakad (hu)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.