exacerber
Français
Étymologie
- Du latin exacerbare (« aggraver » puis « profondément affecter »).
Verbe
exacerber \ɛɡ.za.sɛʁ.be\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’exacerber)
- Rendre plus aigu, plus intense
- une sensation, une souffrance.
- Cependant, d’abord, le désir qui, chez lui, exacerbait l’intensité de toutes les sensations, lui fut doux, quoique inassouvi. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
- (Par extension) un sentiment, un problème, un débat, etc.
- Les biocarburants accusés d’exacerber la crise alimentaire — (« Les biocarburants accusés d’exacerber la crise alimentaire », blogue Naturelle, avril 2008).
- […] le passage à un régime libéralisé exacerbe la dépendance à l’égard de l’aide ainsi que le problème du financement soutenable du déficit commercial […] — (Rapport 2004 sur les pays les moins avancés, Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, Organisation des Nations Unies, p. 218 )
- une sensation, une souffrance.
- Irriter, exaspérer.
- Mais le voilà qui m’interroge. Il insiste. Il veut des détails. Sa commisération m’exacerbe, me crispe. — (François Abgrall, Et moi aussi j’ai eu vingt ans !, chap. 1, publié en 1935)
Synonymes
Traductions
- Anglais : exacerbate (en)
- Arabe : مضخم (ar)
- Gallo : aghuzer (*)
- Indonésien : memperuncing (id)
- Italien : esacerbare (it)
- Portugais : exacerbar (pt)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.