exulter

Français

Étymologie

Du latin exultare (« sauter »).

Verbe

exulter \ɛɡ.zyl.te\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Se réjouir extrêmement, éprouver une grande joie dont on donne des signes manifestes.
- Jean-Louis exultait, s'exaltait au point de convergence de ses tendresses essentielles : son naturisme et son christianisme. — (Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950)
- Il exultait, sa joie se trahissait malgré lui, éclatait quoiqu’il la contînt.

Traductions

Allemand : frohlocken (de), jauchzen (de), jubilieren (de), jubeln (de)
Anglais : exult (en) (Soutenu)
Espéranto : ĝojegi (eo)
Gallo : étr en afére (*), étr tout en afére (*)
Ido : exultar (io)
Italien : esultare (it)
Néerlandais : jubelen (nl), juichen (nl)

Prononciation

France (Lyon) : écouter « exulter [Prononciation ?] »
France (Lyon) : écouter « exulter [Prononciation ?] »

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (exulter), mais l’article a pu être modifié depuis.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.