faire relâche

Français

Étymologie

Composé de faire et de relâche.

Locution verbale

faire relâche \fɛʁ ʁə.laʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Marine) Séjourner dans un port ou sur un mouillage, en parlant d’un navire ou d'une flotte.
    • Au moment où l’Allemagne déclarait la guerre, la moitié des forces navales américaines faisaient relâche à Manille, et ce qu’on appelait la seconde flotte traversait l’Océan Pacifique […].  (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 175 de l’éd. de 1921)
  2. (Théâtre) Suspendre les représentations d’une pièce ou fermer le théâtre pour quelque raison.
    • L'Opéra fait-il relâche,
      Que deviennent les amours ?
       (Pierre Dupont, Chants et chansons, A. Houssiaux, t. 1, 1851, p. 2)

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.