fatiguant

(Adjectif) (Date à préciser) Du participe présent.

fatiguant \fa.ti.ɡɑ̃\

1. (Désuet) Qui fatigue. De nos jours on écrit fatigant.
   • Les avantages qu’elles (les échelles inclinées) présentent sur les échelles verticales sont trop évidents pour donner matière à discussion. En rendant la descente et la remonte plus faciles et bien moins fatiguantes, elles permettent aux ouvriers de travailler dans les mines jusqu’à un âge plus avancé ; ceux mêmes qui ont dû renoncer à descendre dans les mines, ne pouvant plus supporter les fatigues des échelles verticales, pourront encore y reprendre du travail. — (Mémoires et publications de la Société des sciences, des arts et des lettres du Hainaut, tome septième, Emmanuel Hoyois, Imprimeur-Libraire-Éditeur, Mons, 1846–1847)

• fatigant (orthographe standard actuelle)

fatiguant \fa.ti.ɡɑ̃\

1. Participe présent du verbe fatiguer.
   • Et, si vite il allait, fatiguant la victoire,
     Qu’on eût dit que bientôt, trop petit pour sa gloire,
     Le vieux monde vaincu manquerait sous ses pas. — (Octave Crémazie, Le Vieux Soldat canadien)

Le participe, dont la forme est invariable en français actuel (mais il s’est accordé jusqu’aux XVII^e, XVIII^e siècles, et même encore parfois après), prend un u, alors que l’adjectif fatigant, sans u, s’accorde.

• \fa.ti.ɡɑ̃\