fissa

Français

Étymologie
De l’arabe في ساعة, fy sāʿah (« dans l’instant, sur l’heure »). Ce mot était déjà employé avant 1870 par les soldats français en Afrique du Nord.

Adverbe

fissa \fi.sa\

  1. (Argot) et (Populaire) Rapidement, vite.
    • J'y vais fissa, fissa. — (Georges Meynié, Les juifs en Algérie, page 30, 1888)
    • […] on accède aux deux jardins remarquables au-dessus de la ville, avec, en option, une attraction glissante en osier pour redescendre fissa […] — (Air Méditerranée, magazine n°11, page 29, 2011)
    • Tes copains flics vont trouver le cadavre de Lucien, dit Gab, tu crois pas qu'ils risquent de rappliquer fissa au Domaine ? — (Luc Baranger, Maria chape de haine, ch. 10, Baleine, 2010)
    • À presque 65 ans, il en avait vu d’autres et le petit wesh à casquette qui le braquait avec son flingue d'alarme allait s'en rendre compte fissa. — (Mathieu Janin, Moi, président, Le Serpent à plumes, 2016)

Notes
Ce terme est souvent employé avec le verbe faire.
  • Il faut faire fissa si on veut arriver à l’heure.

Synonymes

→ voir rapidement

Antonymes

Traductions

Latin

Forme de verbe

fissa \Prononciation ?\

  1. Nominatif féminin singulier de fissus.
  2. Vocatif féminin singulier de fissus.
  3. Ablatif féminin singulier de fissus.
  4. Nominatif neutre pluriel de fissus.
  5. Vocatif neutre pluriel de fissus.
  6. Accusatif neutre pluriel de fissus.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.