gavroche
: Gavroche
Français
Étymologie
- Du personnage de Victor Hugo : Gavroche.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
gavroche | gavroches |
\ɡa.vʁɔʃ\ |
gavroche \ɡa.vʁɔʃ\ masculin
- (Populaire) (Vieilli) Jeune parisien déluré.
- La ritournelle de la chanson des Girondins se promenait par les rues, psalmodiée par la voix des gavroches. — (Amédée Achard, Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris, 1871)
- En vain quelques gavroches gouailleurs essayaient de tourner la chose en plaisanterie. — (Touchatout, Mémoires d’un préfet de police, 1885)
- L'employé ou castelier est le plus souvent un enfant de la balle, un gavroche dont l'enfance s'est passée autour des Guignols et de qui la vocation, compliquée d'un certain lazzaronisme, s'est déclarée de bonne heure. — (La Quinzaine : revue littéraire, artistique et scientifique, 1898, vol.24, p.80)
Dérivés
Synonymes
Adjectif
Singulier | Pluriel |
---|---|
gavroche | gavroches |
\ɡa.vʁɔʃ\ |
gavroche \ɡa.vʁɔʃ\ masculin et féminin identiques
- Gouailleur, espiègle, facétieux.
- Reprise par ses habitudes gavroches, elle ajoutait en riant [...] : « Je ne veux plus être la boîte aux lettres de Châlons... c’est fini ! ». — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 1, page 1002)
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.