gomz
Breton
Forme de nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | komz | komzoù |
| Adoucissante | gomz | gomzoù |
| Spirante | cʼhomz | cʼhomzoù |
| Durcissante | inchangé | inchangé |
gomz \ˈɡɔ̃ms\ féminin
- Forme mutée de komz par adoucissement (k > g).
- Lom a chomas ur pennadig a-sav war ribl ar stêr, hep fiñval, hep lavarout ur gomz, ha troet e zaoulagad war-du Kiouidig. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 97)
- Guillaume s’arrêta un moment sur la berge de la rivière, immobile, sans dire une parole, son regard tourné vers Kiouidic.
- Lom a chomas ur pennadig a-sav war ribl ar stêr, hep fiñval, hep lavarout ur gomz, ha troet e zaoulagad war-du Kiouidig. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, p. 97)
Forme de verbe
| Mutation | Infinitif |
|---|---|
| Non muté | komz |
| Adoucissante | gomz |
| Spirante | cʼhomz |
| Durcissante | inchangé |
gomz \ˈɡɔ̃ms\
- Forme mutée de komz par adoucissement (k > g).
- Ne’m eus ket kavet tro da gomz ganti, na decʼh nag hiziv. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarcʼh Embannadurioù, 2006, p. 38)
- Je n’ai pas trouvé l’occasion de lui parler, ni hier ni aujourd’hui.
- Ne’m eus ket kavet tro da gomz ganti, na decʼh nag hiziv. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarcʼh Embannadurioù, 2006, p. 38)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.