hémione
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin hemionion, lui-même issu du grec ancien ἡμίονος, hêmíonos (« demi-âne »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
hémione | hémiones |
\e.mjɔn\ ou \e.mi.ɔn\ [1] |
hémione \e.mjɔn\ ou \e.mi.ɔn\ [1] masculin
- Equus hemionus, quadrupède de la famille des équidés, espèce d’âne sauvage en voie de disparition et vivant en Sibérie méridionale, ainsi que dans le Turkestan et la Mongolie.
- Parfois, bref et lointain, le sanglot des hémiones
Vibre dans le fracas du tonnerre et du vent […] — (Jane de la Vaudère, L’Éternelle Chanson, 1890, p. 176)
- Parfois, bref et lointain, le sanglot des hémiones
Variantes
- hémyone (Désuet, fautif)
Synonymes
- âne sauvage d’Asie
- dzigguetai [1]
- onagre
Traductions
- Conventions internationales : Equus hemionus (wikispecies)
- Allemand : asiatischer Esel (de)
- Anglais : onager (en)
- Basque : onagro (eu)
- Catalan : hemió (ca)
- Espagnol : hemión (es), onagro (es)
- Finnois : aasianvilliaasi (fi)
- Grec ancien : ονοσ αγριοσ (*)
- Hébreu ancien : פֶּרֶא (*) masculin
- Hongrois : onager (hu), félszamár (hu), ázsiai vadszamár (hu)
- Italien : emione (it) masculin, onagro (it)
- Japonais : アジアノロバ (ja)
- Kazakh : құлан (kk) qulan
- Kirghiz : кулан (ky)
- Néerlandais : onager (nl)
- Polonais : onager (pl)
- Portugais : hemíono (pt)
- Slovaque : osel asijský (sk)
- Turkmène : gulan (tk)
Voir aussi
- hémione sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hémione), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « hémione », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
- [1] : « hémione », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.