huque

Français

Étymologie

(XIVe siècle) Emprunté au moyen néerlandais hoike, heuke, hukesorte de manteau »). [1]

Nom commun

SingulierPluriel
huque huques
(h aspiré)\yk\

huque (h aspiré)\yk\ féminin

  1. (Histoire) Robe courte portée par les hommes au Moyen Âge, et qui diffère peu du hoqueton primitif.
    • Notre-Seigneur a l’air de sourire. — Notre-Seigneur sourit souvent — il nous dit : « Ne prenez pas ces sortes de choses trop au sérieux, mais enfin il y a des triomphes légitimes, ça n’est pas défendu de triompher, quand Jeanne d’Arc rentrera dans Orléans sous les fleurs et les oriflammes, avec sa belle huque de drap d’or, je ne veux pas qu’elle puisse croire mal faire. Puisque vous y tenez tant, mes pauvres enfants, je l’ai sanctifié, votre triomphe, je l’ai béni, comme j’ai béni le vin de vos vignes. »  (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, p. 181)
    • Et il était reconnaissable à son bonnet de laine rouge, à sa huque fourrée, à son visage noyé de graisse jaune et à ses petits yeux vifs.  (Anatole France, Le Pain noir)

Traductions

Références

  • « huque », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  • [1] : E. Verwijs, J. Verdam et F. A. Stoett, Middelnederlandsch Woordenboek
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.