incarnadin

Français

Étymologie
Emprunté de l'italien incarnatino, incarnadino diminutif de incarnato.

Nom commun

SingulierPluriel
incarnadin incarnadins
\ɛ̃.kaʁ.na.dɛ̃\

incarnadin \ɛ̃.kaʁ.na.dɛ̃\ masculin

  1. Couleur un peu plus faible que l'incarnat. #FE96A0
    • Un ruban d'un bel incarnadin.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin incarnadin
\ɛ̃.kaʁ.na.dɛ̃\		 incarnadins
\ɛ̃.kaʁ.na.dɛ̃\
Féminin incarnadine
\ɛ̃.kaʁ.na.din\		 incarnadines
\ɛ̃.kaʁ.na.din\

incarnadin masculin

  1. Qui a la couleur de l'incarnadin.
    • Sur le bord de la rivière, la lueur du jour incarnadin teinte en rose les larmes éparses, figées en neige candide, des amandiers pensifs. — (Isabelle Eberhardt, Pleurs d’amandiers, 1903)
    • (…) Le nez mignon avec la bouche
      Incarnadine, grasse, et divine d'orgueil       — (Paul Verlaine, L’Allée, in Fêtes galantes, 1869)
    • Soudain, sous son képi cassé et ramené en arrière, ses trait se détendirent, sa figure devint subitement enfantine et ses yeux se fixèrent sur sa main mutilée où le sang fleurissait de roses incarnadines la gaze du pansement sommaire. — (Pierre Mac Orlan, Les Poissons morts, Payot & Cie, Paris, 1917)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation
  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « incarnadin »
  • France (Lyon) : écouter « incarnadin »

Voir aussi
  • Le thésaurus couleur en français
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.