karate
Anglais
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Bosniaque
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en bosniaque)
Catalan
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan)
Croate
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en croate)
Danois
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois)
Espagnol
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Estonien
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien)
Finnois
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en finnois)
Hongrois
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en hongrois)
Indonésien
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Interlingua
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Italien
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Nom commun
| Invariable |
|---|
| karate \ka.ˈra.te\ |
karate \ka.ˈra.te\ masculin invariable
- (Arts martiaux) (Sport) Karaté.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes
- karatè
Apparentés étymologiques
- karateka
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Néerlandais
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 97,7 % des Flamands,
- 99,1 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « karate [Prononciation ?] »
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)
Références
- Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Norvégien (bokmål)
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Nom commun
| Masculin | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | karate | karaten |
| Pluriel | karater | karatene |
karate \Prononciation ?\
- (Arts martiaux) (Sport) Karaté.
Norvégien (nynorsk)
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Nom commun
| Masculin | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | karate | karaten |
| Pluriel | karatar | karatane |
karate \Prononciation ?\
- (Arts martiaux) (Sport) Karaté.
Polonais
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « karate [Prononciation ?] »
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Slovène
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Nom commun
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | karate | — | — |
| Accusatif | karate | — | — |
| Génitif | karateja | — | — |
| Datif | karateju | — | — |
| Instrumental | karatejem | — | — |
| Locatif | karateju | — | — |
karate \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier
- (Arts martiaux) (Sport) Karaté.
Suédois
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Nom commun
| Commun | Indéfini | Defini |
|---|---|---|
| Indénombrable | karate | karaten |
karate \Prononciation ?\
- (Arts martiaux) (Sport) Karaté.
Tchèque
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Vietnamien
Étymologie
- Du japonais 空手, karate.
Voir aussi
- karate sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.