karmiquement

Français

Étymologie

Mot dérivé de karmique avec le suffixe -ment

Adverbe

Invariable
karmiquement
\kaʁ.mi.kə.mɑ̃\

karmiquement \kaʁ.mi.kə.mɑ̃\ invariable

  1. (Religion) (Didactique) En ce qui concerne le karma ; d'une manière karmique.
    • Si un homme projette de nombreux et violents désirs de haine et de vengeance; ces désirs agissant sur un être mauvais, et que son tempérament porte à l'action, augmentent sa force de mal et peuvent l'entraîner à commettre un crime. Cet homme se lie ainsi karmiquement au meurtrier bien qu'il ait pu ne l'avoir jamais rencontré.  (V. Guglielmi-Ruyer, « Loi de causalité », dans le Bulletin de l'Académie du Var, tome 22 (nouvelle série), Toulon : Imprimerie du "Petit Var", 1899, p. 187)
    • Seule notre manière d'être, lorsqu'on l'a acquise, qui devient notre moi permanent, maître des skandhas, des âmes- corps inférieurs dont nous sommes karmiquement les esclaves, seule notre nature nous construisent.  (Marc Semenoff , La pensée du Bouddha, Éditions Bordas, 1950, p. 134)
    • La motivation qui pousse à se tuer et donc à tuer ses propres divinités est plus grave, karmiquement, que la motivation qui conduit à tuer une autre personne (Bokar Rimpotche: Mort et art de mourir dans le bouddhisme tibétain, Claire Lumière, Paris 1989)  (Louis-Vincent Thomas, Mélanges thanatiques: deux essais pour une anthropologie de la transversalité, L'Harmattan, 1993, p. 193)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.