kitch

kitch (orthographe rectifiée de 1990)

1. Variante de kitsch, de mauvais goût.
   • Il y a des rubans roses, des fils dorés, des décorations kitch un peu partout. — (Bernard Werber, Nous les Dieux, Albin Michel, 2004, page 343.)
   • Ainsi, l'art rococo, les nappes napolitaines et les horloges bavaroises sont souvent accusées d’être kitchs, parfois avec condescendance, souvent avec humour.
   • Les réceptions d'Ambassadeurs de Ferrero Rocher est une publicité assez kitche et dénuée d'humour, avec une ambassadrice absolument peu crédible, interprétée par une voix off avec un accent snob.

kitch \kitʃ\ masculin singulier (orthographe rectifiée de 1990)

1. Variante de kitsch.
   • Une chanson qui m'est familière, un chanteur super kitch que ma mère écoute souvent... Comment se nomme-t-il, déjà?... Jo Dassin, c'est ça! — (Patrick Senécal, Aliss, Éditions Alire, Québec, p. 038.)
   • Ce film musical nous baigne dans les années soixante-dix avec tout ce qu'il y a de plus kitch ; mais comme souvent, certains films comme celui-ci, qualifiés de « nanards » par les critiques, deviennent incontournables après leur sortie. — (Canon Ball, Kiss Mania : Kiss par un fan, Camion Blanc, 2012)

• Suisse (canton du Valais) : écouter « kitch »