kolínko

Tchèque

Étymologie

Variante du kolénko, diminutif de koleno (« genou »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif kolínko kolínka
Vocatif kolínko kolínka
Accusatif kolínko kolínka
Génitif kolínka kolínek
Locatif kolín
ou kolínku
kolínkech
Datif kolínku kolínkům
Instrumental kolínkem kolínky

kolínko \Prononciation ?\ neutre

  1. (Anatomie) Genou, petit genou.
    • mít sukni po kolínka.
      porter une jupe [qui descend] sous les genous.
  2. (Cuisine) Coquillette.
    • masová směs s kolínky.
      coquillettes à la bolognaise.
  3. (Cuisine) Jambonneau.
    • Řeník přistoupí k odebrání masa k vaření neboli ovaru, to je hlava, rozdělená ve dvě půle a zbavená mozečku, jenž bývá v některých krajích první pochoutkou na zabijačce promíchán s vejci a usmažen, podhrdlí, plíce, srdce, jazyk, slezina, půl nebo celá játra, měkké části boků, kolínka, nožky zbavené paznehtů a popřípadě jednu plec na tlačenku.  (Wikipedie, Zabíjačka)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Botanique) Nœud de la tige.
    • z každého kolénka vyrostl jeden list.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.