lovlighet
Norvégien (bokmål)
Étymologie
- Composé de l’adjectif lovlig (« légal ») et du suffixe de dérivation nominale -het.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Indéfini | Défini | Indéfini | Défini | |
| Masculin | lovlighet | lovligheten | lovligheter | lovlighetene |
| Féminin | lovlighet | lovligheta | lovligheter | lovlighetene |
lovlighet \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- (Droit) Légalité, légitimité.
- Brevet som Kari Hilde French har delt ut i fengslet til ledere og journalister gjennom organisasjonen «The Death Penalty Project» stiller spørsmål rundt lovligheten av rettssaken mot Joshua French. — (« Stiller spørsmål til rettssakens lovlighet », Dagbladet, 10 janvier 2014)
- La lettre envoyée de prison par Kari Hilde French aux dirigeants et journalistes via l’organisation The Death Penalty Project remet en question la légalité de l’affaire Joshua French.
- Teksten inneholder flere koranvers, og gjør et forsøk på å argumentere for kalifatets lovlighet og suverenitet med grunnlag i koranen. — (« Dette dokumentet utroper ISILs leder til muslimenes «pave» », Aftenposten, 9 juillet 2014)
- Le texte comporte plusieurs vers issus du Coran, et argumente en faveur de la souveraineté et de la légitimité du califat de fondation coranique.
- Brevet som Kari Hilde French har delt ut i fengslet til ledere og journalister gjennom organisasjonen «The Death Penalty Project» stiller spørsmål rundt lovligheten av rettssaken mot Joshua French. — (« Stiller spørsmål til rettssakens lovlighet », Dagbladet, 10 janvier 2014)
Antonymes
- ulovlighet — illégalité
Apparentés étymologiques
- lovlig — légal
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.