manchot papou
Français
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| manchot papou | manchots papous |
| \mɑ̃.ʃo pa.pu\ | |
manchot papou
manchot papou \mɑ̃.ʃo pa.pu\ masculin
- Manchot vivant principalement dans les îles Malouines.
- L’Île de la Georgie du Sud est située près de la côte ouest de l’Antarctique et est l’habitat de trois espèces de pingouins : le manchot royal, le manchot papou et le manchot a jugulaire. — (Raluca M. Balan, Gilles Lamothe, Prévoir l’imprévisible: une introduction à la biostatistique, 2012)
- Puis nous découvrons près d’un lac une imposante colonie de manchots papous (gentoo en anglais). — (Christian Nau,Voiliers du rail: Aux bons soins d’Éole, 2000)
Traductions
- Conventions internationales : Pygoscelis papua (wikispecies)
- Allemand : Eselspinguin
- Anglais : gentoo penguin, gentoo
- Espagnol : pingüino papúa, pingüino juanito
- Finnois : valkokulmapingviini (fi)
- Italien : pinguino papua, pigoscelide, pinguino becco rosso
- Japonais : ジェンツーペンギン
- Luxembourgeois : Ieselspinguin
- Néerlandais : ezelspinguïn
- Norvégien : bøylepingvin
- Polonais : pingwin białobrewy
- Suédois : åsnepingvin
- Tchèque : tučňák oslí
Voir aussi
- manchot papou sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.