mercanti

Français

De l’italien mercanti, pluriel de mercante (« marchand »).

Singulier	Pluriel
mercanti	mercantis
\mɛʁ.kɑ̃.ti\

mercanti \mɛʁ.kɑ̃.ti\ masculin

Marchand, dans les pays d’Orient.
(Péjoratif) Homme qui fait argent de tout.
- On croit mourir pour la patrie, et on crève pour des combines de mercantis, prompts à engraisser, à travers tous les charniers, leurs dividendes. — (Victor Margueritte, Debout les vivants !, 1932)
- C'est alors qu'il fit la connaissance de Lambton, un hideux mercanti qui, non content de s'attribuer la plus large part des revenus de ses découvertes, voulut diriger celles-ci pour les besoins d'une affreuse guerre. — (Jean Ray, Harry Dickson, Le Savant invisible, 1934)
- Mesdames, approvisionnez-vous au marché blanc, et zut pour les mercantis ! — (René Pellos, Corrald, Les Pieds nickelés font fortune, Société Parisienne d’Édition, 1949, pl. 13)

Marchant en Orient

Allemand : Schieber (de) masculin, Merketender (de) masculin, Marketender (de) masculin
Anglais : bazaar merchant
Espagnol : mercader (es) masculin
Russe : базарный торговец masculin

Homme qui fait argent de tout

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (mercanti), mais l’article a pu être modifié depuis.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.