mettre en œuvre
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
mettre en œuvre \mɛ.tʁ‿ɑ̃.n‿œvʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)
- Employer à quelque usage.
- Pendant cette année 1912 je travaillais d’arrache-pied. Nous étions en mars et le certificat d'étude était pour la mi-juin. Il s'agissait de tout mettre en œuvre pour ne pas recommencer l'année prochaine. Déjà nous savions que nous étions 11 à affronter cet examen. — (Joseph Ligneau, Comment j'ai passé le certificat d'études 1912, édité par Didier H Touchet, Tampa Florida L.L.C., 2016, p. 67)
- Mettre du bois, des pierres en œuvre. — Mettre tout en œuvre pour réussir.
- L’histoire met en œuvre les matériaux recueillis par l’érudition.
Synonymes
Traductions
- Allemand : realisieren (de), in Angriff nehmen (de)
- Anglais : to implement (en), to make use of (en)
- Indonésien : menerapkan (id)
- Kotava : koskú (*)
- Néerlandais : verwerken (nl), in het werk stellen (nl)
- Portugais : executar (pt)
- Russe : осуществлять (ru)
- Same du Nord : heivehit (*)
- Serbe : применити (sr)
- Ukrainien : впровадити (uk)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.