mettre en roman
Français
Locution verbale
mettre en roman \mɛt.ʁ‿ɑ̃ ʁɔ.mɑ̃\ transitif
- Adapter sous forme de roman une œuvre ressortissant à un autre genre littéraire, une œuvre audiovisuelle.
- L’on assure que le pape va ordonner à nos évêques de condamner le livre du P. Berruyer, qui a mis en roman le nouveau testament comme l’ancien, et où il y a nombre d’hérésies. — (Marquis d’Argenson, Journal et mémoires, 13 juillet 1755)
Apparentés étymologiques
Synonymes
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « mettre en roman [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.