mnohý
Slovaque
Étymologie
- Du vieux slave мъногъ, mŭnogŭ.
Adjectif
| Nombre | Cas | Masculin | Neutre | Féminin | |
|---|---|---|---|---|---|
| Animé | Inanimé | ||||
| Singulier | Nominatif | mnohý | mnohé | mnohá | |
| Génitif | mnohého | mnohej | |||
| Datif | mnohému | mnohej | |||
| Accusatif | mnohého | mnohý | mnohé | mnohú | |
| Locatif | mnohom | mnohej | |||
| Instrumental | mnohým | mnohou | |||
| Pluriel | Nominatif | mnohí | mnohé | ||
| Génitif | mnohých | ||||
| Datif | mnohým | ||||
| Accusatif | mnohých | mnohé | |||
| Locatif | mnohých | ||||
| Instrumental | mnohými | ||||
mnohý \ˈmnɔ.ɦiː\
- Un grand nombre de, beaucoup de, nombreux.
Apparentés étymologiques
Tchèque
Étymologie
- Du vieux slave мъногъ, mŭnogŭ.
Adjectif
| nombre | cas \ genre | masculin | féminin | neutre | |
|---|---|---|---|---|---|
| animé | inanimé | ||||
| singulier | nominatif | mnohý | mnohá | mnohé | |
| vocatif | mnohý | mnohá | mnohé | ||
| accusatif | mnohého | mnohý | mnohou | mnohé | |
| génitif | mnohého | mnohé | mnohého | ||
| locatif | mnohém | mnohé | mnohém | ||
| datif | mnohému | mnohé | mnohému | ||
| instrumental | mnohým | mnohou | mnohým | ||
| pluriel | nominatif | mnozí | mnohé | mnohá | |
| vocatif | mnozí | mnohé | mnohá | ||
| accusatif | mnohé | mnohá | |||
| génitif | mnohých | ||||
| locatif | mnohých | ||||
| datif | mnohým | ||||
| instrumental | mnohými | ||||
mnohý \ˈmnɔ.ɦiː\
- Un grand nombre de, beaucoup de, nombreux.
- Podle výsledků si mnozí lidé pletou nadace s neziskovými organizacemi.
- Beaucoup de monde confond une fondation avec une organisation à but non lucratif.
- …a mnohými dalšími, et avec beaucoup d’autres.
- Podle výsledků si mnozí lidé pletou nadace s neziskovými organizacemi.
Dérivés
- mnohost
- množit, multiplier
- množný, pluriel
- množství, quantité
- množstevní, de quantité
Apparentés étymologiques
Références
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.