monachatus
Latin
Étymologie
- De monachus (« moine »).
Attestations historiques
- St Grégoire Le Grand épîtres, 1.42. au IVe siècle après J.-C.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | monachatus | monachatūs |
| Vocatif | monachatus | monachatūs |
| Accusatif | monachatum | monachatūs |
| Génitif | monachatūs | monachatuum |
| Datif | monachatūi ou monachatū |
monachatibus |
| Ablatif | monachatū | monachatibus |
monachatus \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) Moniage, état de moine, vie monastique.
- Clericatus et monachatus opposita sint, et in eodem simul esse non possint. — (saint Jérôme)
- Monachatus non est pietas ! — (Érasme, Enchiridion Militis Christiani. Ejusdemque oratio de virtute amplectenda)
- La piété n’est pas l’apanage des moines.
- Bernado qui, […] uxore consentiente monachatum amplexus, ea mortua, ad secundas nuptias […] — (L’Histoire Des Provinces,, page 499)
- Bernard, qui […] embrassa avec le consentement de son épouse, la vie monastique, publiquement en secondes noces après sa mort […].
Dérivés
- ad monachatum
- ad monachatum receptus
Vocabulaire apparenté par le sens
- se donner se et sua
- frater ad succurendum
Références
- Enée Aimé Escallier, Remarques sur le patois: suivies d’un vocabulaire latin-français, n°1689, page 459
- Charles de Miramon. Embrasser l'état monastique à l'âge adulte (1050-1200). Étude sur la conversion tardive. In: Annales. Histoire, Sciences Sociales. 54e année, N. 4, 1999. pp. 825-849.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.