multiplication
Français
Étymologie
- Du latin multiplicatio (« accroissement, augmentation »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
multiplication | multiplications |
\myl.ti.pli.ka.sjɔ̃\ |
multiplication \myl.ti.pli.ka.sjɔ̃\ féminin
- Augmentation en nombre.
- La multiplication des bureaucraties fait ressembler l’Europe capitaliste à sa sœur soviétisée. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 167)
- Dès le principe donc, c’est la négation du cosmos avicennien. Les conséquences vont de soi : la multiplication des êtres célestes et de leurs hiérarchies n’a plus de raison d’être « nécessaire ». — (Henry Corbin, Avicenne et le récit visionnaire, Éditions Verdier, 1999, p. 136)
- (En particulier) Reproduction.
- Dès lors, l’association à Limnanthemum s’appauvrit au profit d’Hélophytes pourvues d’organes de multiplication végétative […] et de certaines espèces amphibies […] dont la plasticité écologique s’accommode des conditions nouvelles. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 65)
- (Mathématiques) Opération sur des nombres, ou plus généralement opération multiplicative sur des éléments tels que des nombres et des vecteurs, des matrices, etc.
- Le résultat d’une multiplication s’appelle un produit. Par exemple, le produit de quatre par trois ou quatre fois trois est douze.
- Symbole de la multiplication, le caractère × peut être omis quand son absence n’est pas source d’ambigüité. Par exemple, et représentent le triple de sept et le double de cinq tiers, est douze fois la racine carrée de neuf.
- Une multiplication dont la preuve par neuf n’est pas vérifiée a un résultat faux.
- (Mécanique) Rapport du régime de deux engrenages dans une transmission de mouvement.
- Sa bicyclette de course, qui développait au moins neuf mètres de multiplication, n’arrivait pas à le satisfaire, et longtemps il s’acharna à pédaler à une vitesse de trente kilomètres à l’heure sur des routes sans cesse plus poussiéreuses […] — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 6 de l’éd. de 1921)
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- (Mathématiques) fois (2)
Traductions
- Allemand : Multiplikation (de) féminin
- Anglais : multiplication (en)
- Basque : biderketa (eu)
- Chinois : 乘法 (zh) chéngfǎ
- Espagnol : multiplicación (es) féminin
- Estonien : korrutamine (et)
- Finnois : kertolasku (fi)
- Frison : fermannichfâldiging (fy)
- Ido : multipliko (io)
- Italien : moltiplicazione (it) féminin
- Japonais : 掛け算 (ja) (かけざん), 乗法 (ja) (じょうほう)
- Kazakh : көбейту (kk) köbeytüw (3)
- Kinyarwanda : kuba (rw) (ugukuba)
- Néerlandais : vermenigvuldiging (nl) féminin
- Polonais : mnożenie (pl) n
- Portugais : multiplicação (pt)
- Roumain : împărțire (ro)
- Russe : умножение (ru)
- Songhaï koyraboro senni : taabuyan (*)
- Suédois : multiplikation (sv) commun
- Tchèque : násobení (cs)
- Télougou : గుణకారం (te) (guNakaaram)
- Turc : çoğaltma (tr)
Prononciation
- \myl.ti.pli.ka.sjɔ̃\
- France (Paris) : écouter « multiplication [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « multiplication [Prononciation ?] »
Voir aussi
- multiplication sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (multiplication), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Du latin multiplicatio.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
multiplication \ˌməl.tə.pli.ˈkeɪ.ʃən\ |
multiplications \ˌməl.tə.pli.ˈkeɪ.ʃənz\ |
multiplication
Apparentés étymologiques
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.