nefas

Latin

Étymologie

Mot dérivé de fas  dire ») avec le préfixe ne-  non »). Littéralement "ce qu'on ne dit pas", il désigne le crime indicible, qui ose inverser l'ordre du monde.

Nom commun

nĕfās \Prononciation ?\ neutre, indéclinable

  1. (Religion) Sacrilège, interdit, impiété, forfait, crime, tabou.
    • nefas est : c’est défendu, c'est sacrilège.
    • nefas alicui… + infinitif : c’est un crime pour quelqu'un de…
    • nefas est dictu : il n'est pas permis de dire.
    • nefas! : ô honte ! horreur !
    • per omne fas ac nefas, Live : par tous les moyens (bons et mauvais).
    • in omne nefas se parare, Ovide : être prêt à tous les crimes.

Apparentés étymologiques

  • nĕfārĭē, adv. : d’une manière abominable, d'une manière criminelle, d'une manière impie.
  • nĕfarĭum, crime abominable.
  • nĕfārĭus, impie, abominable, criminel.
  • nĕfastum, crime, impiété.
  • nĕfastus, néfaste (défendu par la loi divine), pervers, funeste, maudit.

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.