ngõ

Voir aussi : NGO, ngo, ngò, ngó, ngỏ, ngô, ngố, ngổ, ngộ, ngơ, ngờ, ngớ, ngỡ, ngợ

Vietnamien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ngõ

  1. Passage qui conduit (de la porte d’entrée) à une maison.
  2. Ruelle; impasse.
    • hết ngỏ nói !
      C’est complet!; la mesure est comble!
    • trong nhà chưa tỏ ngoài ngõ đã hay
      La famille n'est pas encore au courant que toute la rue (le village) le sait

Prononciation
  • \ŋɔˀ˦˧˥\
  • Nord du Vietnam (Hanoï) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)
  • Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : merci de préciser une prononciation phonétique ou un fichier audio (voir la notice)

Paronymes

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.