noolaaghe

Koyukon

Étymologie
De noo (« île ») et de -laah (« nager »).

Nom commun

noolaaghe /nuːlaːɣə/

  1. Saumon kéta, saumon chien, (Oncorhynchus keta).
    • Kkʼʉdaa saanh tłʼaghotsʼa kkʼʉdaa noolaagha diyee ałdoghaa. [1] — (Catherine Attla, Bakkʼaatʉgh Tsʼʉhʉniy : Stories We Live By, p. 150.)
      C’était la fin de l’été et ils n’attrapaient plus de saumons kéta.

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Variantes dialectales

Notes

[1] Convention orthographique de Henry et al. (1969). Orthographe actuelle :

  • Kkʼʉdaa saanh tlʼeghotsʼe kkʼʉdaa noolaaghe deyee ełdoghaa.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.