objecter
Français
Étymologie
- (XIIIe siècle) Du latin objectare.
Verbe
objecter \ɔb.ʒɛk.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Opposer un argument ou une affirmation.
- M. le marquis de Dampierre objecte que malheureusement les Othellos sont trop sujets au phylloxera. Il a été obligé de sulfurer les siens. — (Comptes rendus des travaux de la Société des agriculteurs de France, vol.24, page 390, 1893)
- Il ne sert de rien d’objecter : « Quelque autre pourra argumenter de même en faveur de sa religion ! » C'est de moi qu'il s'agit; […]. — (Auguste Valensin, Textes et documents inédits, Aubier, Éditions Montaigne, 1961, p. 218)
- (Par extension) Alléguer, opposer une difficulté, un empêchement, un obstacle à une demande.
- Objecter la fatigue pour ne point sortir.
- Il sollicitait ce poste, on lui objecta sa trop grande jeunesse.
Traductions
- Indonésien : menyanggah (id)
- Kotava : kevbenú (*)
- Oïrate : ᡈᠷᡔᡄᡍᡉ (*) örcekü
- Same du Nord : ággadit (*)
Prononciation
- \ɔb.ʒɛk.te\
- France (Lyon) : écouter « objecter [ob.ʒek.t̪e] »
- France (Lyon) : écouter « objecter [ob.ʒek.t̪e] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (objecter), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.