par nature

Français

Étymologie

De par, qui indique la cause, le motif, et nature, dans le sens de l’essence d’un être ou d’une chose.

Locution adverbiale

par nature \paʁ na.tyʁ\

  1. En raison des propriétés fondamentales de l’être ou de l’objet dont on parle.
    • Les gendarmes, même les gendarmes,
      Qui sont par nature si ballots,
      Se laissaient toucher par les charmes
      Du joli tableau.
       (Georges Brassens, Brave Margot, 1953)
    • L’homme est-il mauvais par nature ? Sommes-nous incapables par nous-mêmes de faire le bien ?  (Xavier de Chalendar, Laurent Gagnebin, Gérard Israël, Alain Houziaux, L’homme est-il mauvais par nature ?, Éditions de l’Atelier, 2005)

Synonymes

Traductions

Locution adjectivale

par nature \paʁ na.tyʁ\

  1. (Droit) Précise une catégorie juridique dans laquelle entre un objet en raison de sa nature même.
    • Une maison est un immeuble par nature, alors qu’une caravane ne l’est pas.
    • Une batte de base-ball n’est pas une arme par nature, mais peut devenir une arme par destination.

Antonymes

Traductions

Prononciation

Références

« nature », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.