philippine

(Nom commun) De l'allemand Vielliebchen (« bien aimé »), qui a été altéré en philippine.

philippine \fi.li.pin\ féminin

1. (Jeux) Jeu qui consiste quand on trouve une amande double à la partager avec quelqu’un, par la suite le premier qui aborde l’autre en disant « Bonjour philippine » a gagné.
2. (Botanique) Une amande double.
   • L’amande bessonne, jumelle ou philippine est un prétexte à toutes sortes de jeux joyeux… — (Anne-Sophie Rondeau, L’amandier, Actes Sud, Le nom de l’arbre, 1997, page 90)
3. Mot qu’on dit quand deux personnes commencent à prendre la parole en même temps pour dire la même chose.
   • j'aurais du mal à te donner l'origine du truc, mais c'est un truc de gosses, quand on dit la même chose au même moment, on dit philippine et on fait un voeu. — (site www.marmiton.org, 17 février 2004)

philippine \fi.li.pin\

1. Féminin singulier de philippin.