pococurante

(XVIII^e siècle) Personnage nonchalant (et mot) créé par Voltaire dans Candide (lire Visite chez le seigneur Pococurante) sur la base de l'italien poco (« peu ») et curante (« soucieux, soigneux ») : « qui se soucie peu, je-m’en-foutiste ».

Ce mot, une antonomase, est utilisé avec une majuscule, chez la plupart des auteurs du XIX^e siècle.

pococurante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. (Vieilli) Synonyme de je-m’en-foutiste.
   • Pour un artiste de talent et un pococurante de marque, il ne pouvait avoir plus d'humilité à la fois et de perspicacité sur l'importance du bluff en ce monde.
   • Lord Melbourne n’avait qu’un défaut, mais un défaut bien grave et qui tenait précisément à ce scepticisme dont nous venons de parler : sa bonne grâce était souvent du nonchaloir, et sa bonne humeur de l’indifférence. Il laissait aller les choses comme les poussait le vent, et on le disait incapable de résister jamais à ses amis. Stockmar, qui avait lu Candide, le surnommait parfois « le seigneur Pococurante. » — (Saint-René Taillandier, Les souvenirs du conseiller de la reine Victoria, 1876)

• Pococurante

• nonchalant

• pococurantisme

• pococurante sur l’encyclopédie Wikipédia

• « pococurante », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage