prestigieux
Français
Étymologie
- Du latin praestigiōsus.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | prestigieux \pʁɛs.ti.ʒjø\ | |
| Féminin | prestigieuse \pʁɛs.ti.ʒjøz\ |
prestigieuses \pʁɛs.ti.ʒjøz\ |
prestigieux
- Qui opère des prestiges.
- Un art prestigieux.
- Une éloquence prestigieuse.
- Un début prestigieux.
- Qui a du prestige.
- René Jean Le Mouton de Boisdeftre, héritier et perpétuateur d'une prestigieuse dynastie militaire du Pays d'Alençon ne semblait pas jouir d'une grande fortune. — (François-Joseph Ruggiu, Les élites et les villes moyennes en France et en Angleterre (XVIIe-XVIIIe siècle), L'Harmattan, 1997, p.123)
- La vallée de la Loire est une des régions les plus prestigieuses de France.
Traductions
Qui opère des prestiges.
- Allemand : anspruchsvoll (de), angesehen (de)
- Anglais : prestigious (en)
- Catalan : prestigiós (ca) masculin, prestigiosa (ca) féminin
- Français cadien : prestigieux (*)
- Néerlandais : prestigieus (nl)
- Occitan : prestigiós (oc) masculin, prestigiosa (oc) féminin
- Songhaï koyraboro senni : addawlante (*)
Qui a du prestige.
- Allemand : wundervoll (de), zauberhaft (de)
- Catalan : prestigiós (ca) masculin, prestigiosa (ca) féminin
- Gallo : alôzë (*)
- Italien : prestigioso (it) masculin
- Néerlandais : prestigieus (nl)
- Occitan : prestigiós (oc) masculin, prestigiosa (oc) féminin
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « prestigieux »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prestigieux), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.